Histoire et Sortilèges
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Décembre 2022
LunMarMerJeuVenSamDim
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Calendrier Calendrier

Qui est en ligne ?
Il y a en tout 4 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 4 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 78 le Lun 14 Mar - 8:03
Statistiques
Nous avons 134 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est LECLERC

Nos membres ont posté un total de 46441 messages dans 5397 sujets
Le Deal du moment : -59%
TEFAL Marmite 28 cm inox – Tous feux dont ...
Voir le deal
21.99 €

erratum

2 participants

Aller en bas

erratum Empty erratum

Message  Giovanni Mer 25 Aoû - 15:59

au cas ou quelqu'un l'aurait loupé ^^

Voici un passage tiré du livre de regles espagnol 2e edition:
4. Camuflaje de Combate. Permite a una miniatura en estado
camuflado (***CENSURE*** Marcador) un Ataque de CD, Hackeo, Sepsitor o
un marcaje de Observador de Artillería, antes que su oponente.

Le meme dans la 2e edition anglaise:
Combat Camouflage. This allows a miniature in a camouflaged
state to make a BS, Forward Observer, Sepsitor or Hacking attack
before his opponent does.

Traduction: le camouflage de combat fonctionne aussi avec le piratage, le sepsitor et l'observateur d'artillerie!
4 ans d'infinity et j'avais jamais relevé cette coquille de la VF.
J'en suis encore sur le c..!

ça change beaucoup de chose Smile
Giovanni
Giovanni
Niveau 7
Niveau 7

Nombre de messages : 3077
Prénom (valide requis) : Giovanni
Date d'inscription : 22/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

erratum Empty Re: erratum

Message  Eric Mer 25 Aoû - 18:36

Avec l'observateur d'artillerie on l'appliquait, pour les autres le cas ne s'est pas vraiment produit.
Eric
Eric
Niveau 7
Niveau 7

Nombre de messages : 3874
Age : 41
Prénom (valide requis) : Eric
Date d'inscription : 30/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum